Insulti a Berlusconi e all'ItaliaLa Casa Bianca costretta a scusarsi
Incidente diplomatico fra Italia e Stati Uniti: a bordo dell'Air Force One era stata distribuita una biografia non ufficiale del premier con linguaggio insultante. "Grande stima per Berlusconi e gli italiani"
Incidente diplomatico fra Italia e Stati Uniti: a bordo dell'Air Force One era stata distribuita una biografia non ufficiale del premier con linguaggio insultante. "Grande stima per Berlusconi e gli italiani"
Roma, 7 luglio 2008 - Il portavoce della Casa Bianc Tony Fratto ha inviato una lettera nella quale si scusa a nome della Casa Bianca per un incidente diplomatico senza precedenti: "Scrivo - si legge nella lettera - in relazione a certi documenti di background che sono stati distribuiti ai giornalisti in viaggio su Air Force One per il vertice del G8 che si tiene in Giappone".
Una biografia non ufficiale del primo ministro italiano Berlusconi, inclusa nel materiale stampa, utilizza un linguaggio insultante sia nei confronti del primo ministro Berlusconi che del popolo italiano. "I sentimenti espressi nella biografia non rappresentano le vedute del presidente Bush, del governo americano e degli americani. Ci scusiamo con l'Italia e con il primo ministro per questo errore davvero sfortunaTo. Come tutti coloro che hanno seguito il presidente Bush, il presidente ha per il premier Berlusconi e per tutti gli italiani la più alta stima e riguardo".
La biografia del premier italiano contenuta nel press kit distribuito ai giornalisti tratta, senza nessun "ritocco" diplomatico, dalla 'Encyclopedia of World Biography' contiene passaggi a dir poco imbarazzanti. Vi si legge tra l'altro che "il premier italiano Silvio Berlusconi e' stato uno dei piu' controversi leader nella storia di un paese conosciuto per corruzione governativa e vizio". "Soprattutto uomo d'affari con imponenti proprieta' e con grande influenza nei media internazionali - si legge ancora nella biografia - Berlusconi era considerato da molti un dilettante della politica"... Il profilo descrive anche agli esordi di Berlusconi ricordando che da ragazzo "guadagnava organizzando spettacoli di marionette" e che mentre studiava giurisprudenza a Milano "si era messo a vendere aspirapolvere, a lavorare come cantante sulle navi da crociera, a fare ritratti fotografici e compiti degli altri studenti in cambio di denaro".
Una biografia non ufficiale del primo ministro italiano Berlusconi, inclusa nel materiale stampa, utilizza un linguaggio insultante sia nei confronti del primo ministro Berlusconi che del popolo italiano. "I sentimenti espressi nella biografia non rappresentano le vedute del presidente Bush, del governo americano e degli americani. Ci scusiamo con l'Italia e con il primo ministro per questo errore davvero sfortunaTo. Come tutti coloro che hanno seguito il presidente Bush, il presidente ha per il premier Berlusconi e per tutti gli italiani la più alta stima e riguardo".
La biografia del premier italiano contenuta nel press kit distribuito ai giornalisti tratta, senza nessun "ritocco" diplomatico, dalla 'Encyclopedia of World Biography' contiene passaggi a dir poco imbarazzanti. Vi si legge tra l'altro che "il premier italiano Silvio Berlusconi e' stato uno dei piu' controversi leader nella storia di un paese conosciuto per corruzione governativa e vizio". "Soprattutto uomo d'affari con imponenti proprieta' e con grande influenza nei media internazionali - si legge ancora nella biografia - Berlusconi era considerato da molti un dilettante della politica"... Il profilo descrive anche agli esordi di Berlusconi ricordando che da ragazzo "guadagnava organizzando spettacoli di marionette" e che mentre studiava giurisprudenza a Milano "si era messo a vendere aspirapolvere, a lavorare come cantante sulle navi da crociera, a fare ritratti fotografici e compiti degli altri studenti in cambio di denaro".
Made in Quotidiano.net
Nessun commento:
Posta un commento